En el presente informe figuran los resultados de una encuesta sobre 222 empresas transnacionales en el sector de la divulgación de información sobre el medio ambiente. El objeto principal de la encuesta fue evaluar en qué medidas las empresas de varias de las principales industrias mundiales divulgaban o no información que estuviera en consonancia con las recomendaciones distribuidas a los gobiernos y las partes interesadas por el Grupo Intergubernamental de Trabajo de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes. La encuesta reconfirmó en gran medida que, si bien las empresas transnacionales conocen las cuestiones relacionadas con el medio ambiente, la divulgación de información sigue siendo cualitativa, descriptiva, parcial y difícil de comparar. No sólo se contó con escasa información cuantitativa sino a menudo no se mencionó qué períodos abarcaba la información cualitativa. Además, se estableció una relación entre las sumas desembolsadas, los resultados alcanzados y los objetivos establecidos. Por consiguiente, no fue posible medir el rendimiento de las empresas en lo relativo al medio ambiente y menos aún la repercusión en sus resultados financieros de sus actividades relacionadas con el medio ambiente.